Categories
Шум зад кулисите

#Кой печели Икар 2014

За поредна година на Международния ден на театъра бяха връчени наградите ИКАР на Съюза на артистите в България. Те му казват церемония, но в опитите си да направят нещо, режисьорите нещо се оливат и се получава нещо различно. Нищо церемониално, величествено, достойно, празнично. Повече циркаджилък, развлечение за масите. Ето кой взе наградите тази година, на церемония, от която единствено надсловът „#Кой печели“ предизвика усмивка.

Интересно е как изглеждат наградите, ако бъдат погледнати цялостно – като нагласено, разпръснати между театрите, за да няма сърдити. Интересно е също, че няма ХИТ, който да обере наградите.

ИКАР за чест и достойнство бъде връчен на актьора Михаил Хаджиилийков.

Награда ИКАР за изключителен творчески принос беше връчен на Стефан Мавродиев.

Гилдията на цирковите артисти излъчва награда за цирково изкуство на Сашо Петров Койчев и Алекс Сашов Койчев за приноса им в цирковата клоунада и пантомима.

Водеща мъжка роля

  • Владимир Пенев за Арпагон в „Скъперникът“ от Жан Батист Молиер, реж. Лилия Абаджиева, Малък градски театър „Зад канала“

Водеща женска роля

  • Лилия Маравиля за Г-жа Министершата в „Госпожа министершата“ от Бранислав Нушич, реж. Недялко Делчев,Театър „София“

Поддържаща мъжка роля

  • Александър Кадиев за Клеант в „Скъперникът“ от Жан Батист Молиер, реж. Лилия Абаджиева, Малък градски театър „Зад канала“

Поддържаща женска роля

  • Ина Добрева за Елена в „Презрението“ по филма на Жан-Люк Годар и романа на Алберто Моравия, реж. Крис Шарков, Театрална работилница „Сфумато“ и “Exodus Art”

Дебют

  • Тея Сугарева за режисурата на „Робин“ от Анна Топалджикова, Камерен театър „Възраждане“

Майсторско техническо осъществяване

  • „Парижката Света Богородица“ от Виктор Юго, реж. Лилия Абаджиева, Театър „София“

Режисура

  • Иван Добчев за „Възвишение“ по романа на Милен Русков, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив

Наистина е изумително, че „Възвишение“ спечели – да, може да не съм гледал най-доброто представление, даже не съм гледал представление, предназначено за публика, но режисьорското решение едва ли коренно се е променило в рамките на 24 часа, че да преобрази постановката до неузнаваемост. Наистина не ми се мисли какво се случва в малките театри и какво е качеството на режисьорските решения, честно, след като туй „чудо“ се докопа до награда!

Сценография

  • Венелин Шурелов и Елица Георгиева за „Напразни усилия на любовта“ от Уилям Шекспир, реж. Крис Шарков, Театър „София“ и „Канкун“ от Жорди Галсеран, реж. Стилиян Петров, ТМПЦ – Варна, Драматичен театър „Стоян Бъчваров“

Авторска музика или оригинално музикално оформление

  • Петър Дундаков за „Талантливият мистър Рипли“ от Филис Наги, реж. Стайко Мурджев, ТМПЦ – Варна, Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ и „Дисни трилър“ от Филип Ридли, реж. Стайко Мурджев, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив

Куклен спектакъл

Номинациите са излъчени от Гилдията на творците в кукленото изкуство:

  • „Бурята“ от Уилям Шекспир, реж. Катя Петрова, Столичен куклен театър

Индивидуално постижение в кукленото изкуство

Номинациите са излъчени от Гилдията на творците в кукленото изкуство:

  • Свила Величкова за сценографските решения на „Басни“ по Лафонтен, реж. Бисерка Колевска, Държавен куклен театър – Бургас и „Джуджето Дългоноско“ от Вилхелм Хауф, реж. Бисерка Колевска, Държавен куклен театър – Сливен и костюмите на „Професия Лъжец“ спектакъл на Стефан (Теди) Москов, Държавен куклен театър – Варна

Критически текст

Номинациите са излъчени от Гилдията на театроведите, критиците и драматурзите:

  • Камелия Николова за книгата „Българският театър след 1989 и новата британска драма“, Университетско издателство „Св. Климент Охридски“

Драматургичен текст

Номинациите са излъчени от Гилдията на театроведите, критиците и драматурзите:

  • Яна Борисова за драматургичния текст „Хората от Оз“

Съвременен танц и пърформанс

Номинациите са излъчени от Гилдията за съвременни изпълнителски изкуства:

  • „Тълковен речник“ – музикално танцов пърформанс на Сдружение за съвременно алтернативно изкуство и култура „По действителен случай“

Златен глас

Номинациите са излъчени от Гилдията на актьорите, работещи в дублажа:

  • Ани Василева за ролите и в „Новите съседи“
Categories
Шум зад кулисите

Номинации за ИКАР 2014

Преди дни бяха обявени номинациите за наградите „Икар“ на Съюза на артистите в България. В предишни години нямах търпение да науча кои са номинираните и да залагам кой сред достойните е по-достоен да вземе наградата. Тази година нещо в номинациите не беше сякаш както трябва, номинациите изглеждат някак скучни, насилени. Дълго време размишлявах какво точно не е наред. Отговорът дойде от Маргарита Младенова: „Качеството в театъра категорично се занижи“. И малко по-детайлно вглеждане наистина показва това – номинирани са заглавия, които в друго време не биха и мечтали за забелязване. А щом сега са с номинации, значи театралната продукция в театрите в страната не е на особено високо ниво.

Христо Мутавчиев, като председател на САБ, определя и връчва награда ИКАР за чест и достойнство. Тя не се връчва всяка година, но през 2014 тя ще бъде връчена на актьора Михаил Хаджиилийков.

Награда ИКАР за изключителен творчески принос ще бъде връчена на актьорът Стефан Мавродиев. Припомням, че Стефан Мавродиев празнува юбилей през 2014 – навършва 70г. (По случая в Младежкия театър ще бъде поставена камерна пиеса, чието заглавие още е тайна. Успях да науча, че режисьор ще е Владимир Люцканов)

Гилдията на цирковите артисти излъчва награда за цирково изкуство на Сашо Петров Койчев и Алекс Сашов Койчев за приноса им в цирковата клоунада и пантомима.

Ето и останалите категории с номинации, както и моите кратки коментати и залози, където имам мнение:

Водеща мъжка роля

  1. Владимир Пенев за Арпагон в „Скъперникът“ от Жан Батист Молиер, реж. Лилия Абаджиева, Малък градски театър „Зад канала“
  2. Иван Бърнев за Г-н Форт във „Веселите уиндзорки“ от Уилям Шекспир, реж. Ръсел Болъм, Народен театър „Иван Вазов“ и Херкулес в „Херкулес и Авгиевите обори“ от Фридрих Дюренмат, реж. Ивайло Христов, Народен театър „Иван Вазов“
  3. Стоян Радев за Градоначалника в „Ревизор“ от Николай В. Гогол, реж. Пламен Марков, ТМПЦ – Варна, Драматичен театър „Стоян Бъчваров“

Стоян Радев. Изумителен е всеки път, във всяка различна роля.

Водеща женска роля

  1. Дария Симеонова за Камий в „Презрението“ по филма на Жан-Люк Годар и романа на Алберто Моравия, реж. Крис Шарков, Театрална работилница „Сфумато“ и “Exodus Art”
  2. Жорета Николова за Нанси в „Морски пейзаж“ от Едуард Олби, реж. Петър Денчев, Народен театър „Иван Вазов“
  3. Лилия Маравиля за Г-жа Министершата в „Госпожа министершата“ от Бранислав Нушич, реж. Недялко Делчев,Театър „София“

Колебая се между Жорета Николова и Лилия Маравиля, но май повече клоня към Лилия.

Поддържаща мъжка роля

  1. Александър Кадиев за Клеант в „Скъперникът“ от Жан Батист Молиер, реж. Лилия Абаджиева, Малък градски театър „Зад канала“
  2. Атанас Атанасов за Труман в „Хората от ОЗ“ от Яна Борисова, реж. Галин Стоев, Театър 199 „Валентин Стойчев“
  3. Малин Кръстев за Тим в „Часът на вълците“ по Ингмар Бергман, реж. Десислава Шпатова, Младежки театър „Николай Бинев“

Колкото и да харесвам Малин, мисля че Александър Кадиев е по-заслужилият в случая. Гледах Атанас Атанасов в „Хората от ОЗ“ и не мисля, че е нещо забележително, заслужаващо да бъде отбелязвано с награда.

Поддържаща женска роля

  1. Александра Василева за Магазинерката в „Очите на другите“ от Иван Димитров, реж. Марий Росен, Народен театър „Иван Вазов“
  2. Ина Добрева за Елена в „Презрението“ по филма на Жан-Люк Годар и романа на Алберто Моравия, реж. Крис Шарков, Театрална работилница „Сфумато“ и “Exodus Art”
  3. Надежда Петкова за Дойката в „Ромео и Жулиета“ от Уилям Шекспир, реж. Петринел Гочев, Драматичен театър „Рачо Стоянов“ – Габрово

Надежда Петкова. Целият спектакъл на Петринел Гочев е страхотен и забележителен и горещо го препоръчвам!

Дебют

  1. Гергана Змийчарова за Жулиета в „Ромео и Жулиета“ от Уилям Шекспир, реж. Петринел Гочев, Драматичен театър „Рачо Стоянов“ – Габрово
  2. Красимир Василев за Асенчо във „Възвишение“ по романа на Милен Русков, реж. Иван Добчев, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив
  3. Тея Сугарева за режисурата на „Робин“ от Анна Топалджикова, Камерен театър „Възраждане“
  4. Явор Веселинов за режисурата на „Малки ритуали за сбогуване“ от Оля Стоянова, Драматичен театър „Никола Й. Вапцаров“ – Благоевград

Наистина ми е малко странно това смесване на артисти и режисьори в една категория. Чудно ми е как на кантар журито ще сложи и оцени начин на мислене и поглед към света/текста, от една страна, и от друга – материализираният образ, действието. Предлагам на САБ да учредят отделна категория за режисьорски дебют, и без друго и двете ми колебания са за артистите. И колкото и добра и различна Жулиета да беше Гергана, Краси Василев просто ме отвя като Асенчо.

Майсторско техническо осъществяване

  1. „Времето на кварките“ – интерактивна театрална инсталация на тема квантова физика, идея и режисура Гергана Димитрова, Организация за съвременно алтернативно изкуство и култура „36 маймуни“
  2. Дисни трилър от Филип Ридли, реж. Стайко Мурджев, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив
  3. „Парижката Света Богородица“ от Виктор Юго, реж. Лилия Абаджиева, Театър „София“

Колебанията ми са между „Дисни трилър“ и „Парижката Света Богородица“, но и двете заглавия не са „УАУ!“ по отношение на тази категория. Колкото и да ги харесвам и препоръчвам, ако това е най-доброто от родните сцени, значи театърът е в някаква творческа дупка. Залагам на „Дисни трилър“, защото провокира дълги размисли по темите, които засяга и разглежда.

Режисура

  1. Иван Добчев за „Възвишение“ по романа на Милен Русков, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив
  2. Крис Шарков за „Презрението“ по филма на Жан-Люк Годар и романа на Алберто Моравия, Театрална работилница „Сфумато“ и “Exodus Art”
  3. Лилия Абаджиева за „Скъперникът“ от Жан Батист Молиер, Малък градски театър „Зад канала“

Лилия Абаджиева. Въпреки всичко. Наистина е изумително, че „Възвишение“ е с номинация – да, може да не съм гледал най-доброто представление, даже не съм гледал представление, предназначено за публика, но режисьорското решение едва ли коренно се е променило в рамките на 24 часа, че да преобрази постановката до неузнаваемост. Наистина не ми се мисли какво се случва в малките театри и какво е качеството на режисьорските решения, честно!

Сценография

  1. Венелин Шурелов и Елица Георгиева за „Напразни усилия на любовта“ от Уилям Шекспир, реж. Крис Шарков, Театър „София“ и „Канкун“ от Жорди Галсеран, реж. Стилиян Петров, ТМПЦ – Варна, Драматичен театър „Стоян Бъчваров“
  2. Мира Каланова за „Ревизор“ от Николай В. Гогол, реж. Пламен Марков, ТМПЦ – Варна, Драматичен театър „Стоян Бъчваров“
  3. Петър Митев за „Дисни трилър“ от Филип Ридли, реж. Стайко Мурджев, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив

Прави ми впечатление, че вече отсъства категория „костюмография“. При все, че сценографията на „Дисни трилър“ е интересна, вероятно можеше да е още по-детайлна в напластяването на спомените от миналото. Добра е, това е безспорно, но наистина мисля, че Мира Каланова заслужава наградата. За да не се бият кой да я съхранява Венелин и Елица 😀

Авторска музика или оригинално музикално оформление

  1. Милчо Левиев за „Веселите уиндзорки“ от Уилям Шекспир, реж. Ръсел Болъм, Народен театър „Иван Вазов“
  2. Георги Георгиев (Остава, Homeovox) за „Напразни усилия на любовта“ от Уилям Шекспир, реж. Крис Шарков, Театър „София“
  3. Петър Дундаков за „Талантливият мистър Рипли“ от Филис Наги, реж. Стайко Мурджев, ТМПЦ – Варна, Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ и „Дисни трилър“ от Филип Ридли, реж. Стайко Мурджев, Драматичен театър „Николай О. Масалитинов“ – Пловдив

Тук бих заложил на Петър Дундаков. Повече заради „Талантливият мистър Рипли“, отколкото за „Дисни трилър“. Въпреки че детската песничка си е доста страховита…

Куклен спектакъл

Номинациите са излъчени от Гилдията на творците в кукленото изкуство:

  1. „Аз, Сизиф“ драматургия и режисура Веселка Кунчева, Продуцентска къща „Контраст филмс“ ООД
  2. „Басни“ по Лафонтен, реж. Бисерка Колевска, Държавен куклен театър – Бургас
  3. „Бурята“ от Уилям Шекспир, реж. Катя Петрова, Столичен куклен театър

Индивидуално постижение в кукленото изкуство

Номинациите са излъчени от Гилдията на творците в кукленото изкуство:

  1. Ана-Мария Лалова за Вещицата в „Джуджето Дългоноско“ от Вилхелм Хауф, реж. Бисерка Колевска, Държавен куклен театър – Сливен
  2. Свила Величкова за сценографските решения на „Басни“ по Лафонтен, реж. Бисерка Колевска, Държавен куклен театър – Бургас и „Джуджето Дългоноско“ от Вилхелм Хауф, реж. Бисерка Колевска, Държавен куклен театър – Сливен и костюмите на „Професия Лъжец“ спектакъл на Стефан (Теди) Москов, Държавен куклен театър – Варна
  3. Христо Йоцов за музиката на „Бурята“ от от Уилям Шекспир, реж. Катя Петрова, Столичен куклен театър

Критически текст

Номинациите са излъчени от Гилдията на театроведите, критиците и драматурзите:

  1. Деляна Манева за книгата „Предизвиканото тяло“, Издателство „Ciela”
  2. Камелия Николова за книгата „Българският театър след 1989 и новата британска драма“, Университетско издателство „Св. Климент Охридски“
  3. Ромео Попилиев за книгата „Съпротивата на драмата в драмата за съпротивата“, Академично издателство „Проф. Марин Дринов“

Драматургичен текст

Номинациите са излъчени от Гилдията на театроведите, критиците и драматурзите:

  1. Елена Алексиева за драматургичния текст „Глас
  2. Стефан Иванов за драматургичния текст „Между празниците“
  3. Яна Борисова за драматургичния текст „Хората от Оз“

Между Елена Алексиева и Яна Борисова се колебая, но вероятно ще се спра на Елена Алексиева, защото текстът ѝ е изключително семиотично напластен и богат, истински празник за четящите хора. При Яна Борисова е просто текст за театър, да, интересен и провокативен, но аз съм за насърчаване на дълбочината зад думите.

Съвременен танц и пърформанс

Номинациите са излъчени от Гилдията за съвременни изпълнителски изкуства:

  1. „Monocrossing“ – мултимедиен танцов пърформанс на Derida Dance
  2. „Тълковен речник“ – музикално танцов пърформанс на Сдружение за съвременно алтернативно изкуство и култура „По действителен случай“
  3. „Танцувам Мария Калас“ – идея, хореография и танц Галина Борисова

Златен глас

Номинациите са излъчени от Гилдията на актьорите, работещи в дублажа:

  1. Ани Василева за ролите и в „Новите съседи“
  2. Здравко Методиев за Спондж Боб в „Спондж Боб“
  3. Николай Николов за полк. Ханс Ланда в „Гадни копилета“
Categories
Шум зад кулисите

Награда за „Глас“

Новината:

Кадър от представлениетоГлас“ е едно от двете заглавия на Пловдивска сцена, които ми направиха впечатление през отминалата година и открито мога да препоръчам (другото е „Дисни Трилър“, постановка на Стайко Мурджев). Прекрасно е, че положеният труд се оценява и че „Глас“ е бил оценен и от обществото на независимите театрални критици.

Искрено се надявам, че и публиката го оценява по достойнство.

Поздравления и честито на целия екип, съвсем заслужена награда!

Categories
Шум зад кулисите

Аскеер 2013 – Победителите

Не запомних кой точно каза следния цитат на Бергман:

„Щастието е добро здраве и лоша памет“
–Ингмар Бергман

Не знам дали искам да бъда щастлив, но със сигурност трябва да се помни, че през 2013 номинациите за Аскеер бяха тотално недоразумение, а церемонията беше нещо, което задминаваше с тъпотията си дори тази на Икарите. На Икарите поне имаше някаква умисъл в номиниране и раздаване на наградите, а тук имаме едно заглавие – „Хамлет“ на Явор Гърдев и слаби заглавия, които да запълват категориите.

Ето победителите в различните категории:

Водеща мъжка роля

  • Леонид Йовчев за ролята на Хамлет в „Хамлет“ от Уилям Шекспир, постановка Явор Гърдев, Народен театър „Иван Вазов“

Евала! Аплодисменти. Вероятно най-стойностната и смислена награда от всички.

Водеща женска роля

  • Илка Зафирова за ролята на Елизабет Лоу в „Когато дъждът спря да вали“ от Андрю Бовел, постановка Зорница София, Малък градски театър „Зад канала“

Не съм гледал Илка Зафирова в тази ѝ роля, но тя беше предпочитанието ми. Странно е, че водеща категория не съдържа фаворит и силни роли. Това говори за лошия подбор на номиниращите или за липсата на качествени и запомнящи се роли. И в двата случая е тъжно.

Поддържаща мъжка роля

  • Атанас Атанасов за ролята на Труман в „Хората от Оз“ на Яна Борисова, постановка Галин Стоев, Театър 199 „Валентин Стойчев“

Още при обявяването на номинациите нямах свой фаворит. По-късно, когато се замислих, вероятно Вежен беше най-близо до мой фаворит. Уви.

Поддържаща женска роля

  • Станка Калчева за ролята на Корделия Егерман в „Часът на вълците“ по мотиви от „Из живота на марионетките“ на Ингмар Бергман, постановка Десислава Шпатова, Младежки театър „Николай Бинев“

Добре.

Изгряваща звезда

  • Димитър Живков за ролите на г-н Димитров, Здравко, Бабата, Взводния, Снайпера, Анна, Йоцко, Веси, Баце Мише, Спас Певеца, Стрина Милетка в „Живак“ (Авторски моноспектакъл) от Димитър Живков, постановка Димитър Стефанов, Продуцентска къща „Креди Арте“

Гергана Плетньова взе Икар за водеща женска роля. Щеше да е странно, въпреки че много ми се искаше тя да спечели, ако ѝ бяха дали награда и в тази категория. Просто, за съжаление, така работи театралната мафия. Грозно.

Режисура

  • Явор Гърдев за „Хамлет“ от Уилям Шекспир, Народен театър „Иван Вазов“

Едва ли някой е имал съмнения.

Сценография

  • Даниела Олег Ляхова, Никола Тороманов и Венелин Шурелов за „Хамлет“ от Уилям Шекспир, постановка Явор Гърдев, Народен театър „Иван Вазов“

„Хамлет“, очаквано.

Костюмография

  • Юлиян Табаков за „Идиот 2012“ по Фьодор Михайлович Достоевски, постановка Десислава Шпатова, Народен театър „Иван Вазов“

Изплъзна се на „Хамлет“ Аскеера тук… не може за всичко 🙂

Театрална музика

  • Антоний Дончев за „Ричард ІІІ“ по Уилям Шекспир, постановка Стефан Москов, Народен театър „Иван Вазов“

Може би прекрасна музика за представление, което е на прага (или крачка напред) на пародия на Шекспировото творчество.

Най-добро представление

  • „Хамлет“ от Уилям Шекспир, постановка Явор Гърдев, Народен театър „Иван Вазов“

Съвременна българска драматургия

  • „Терапевтът“ от Елена Алексиева (Народен театър „Иван Вазов“, постановка Крис Шарков, 16 ноември 2012 г.)

Поздравления за Елена! Страхотно е, че начинът за сплитане на думите, за умението да ги подрежда по страхотен начин на Елена, е било забелязано и отличено.

И още награди

Тази година Академия „Аскеер“ присъди Специална награда Почетен „АСКЕЕР 2013“ за творческа чест и принос в развитието на театралното изкуство на проф. дфн Александър Шурбанов за превода на четирите високи трагедии на Шекспир – „Хамлет“, „Отело“, „Крал Лир“ и „Макбет“

Академия „Аскеер“ удостоява с Голямата награда за цялостен принос към театралното изкуство „АСКЕЕР 2013“ актрисата Емилия Радева.

Хубаво е, че Фондация Аскеер са се сетили и не пропуснаха да почетат паметта на Тодор Колев, Младен Киселов, Георги Калоянчев и Петър Попйорданов, които ни напуснаха.

Categories
Шум зад кулисите

Българският театър зад граница

Наскоро в едно от малкото качествени телевизионни предавания за изкуство „Рецепта за култура“, видях режисьора на „Декамерон“ Диана Добрева, която разказваше как в продължение на месец, докато екипът на „Казанова“ (друг, неин театрален проект – б.авт) е гостувал във Франция, нито една персона от дипломатическата ни родна легация не е посетила събитието, въпреки, че режисьорката е изпратила покани на съответните представители. Стана ми тъжно и пусто. Диана е положила усилия да организира турне, да привлече вниманието на публика и критика към ставащото в родния театър, отвъд тесните му граници, а българи, които представляват лицето на държавата ни в чужбина, нямат никакъв интерес от комуникация с родния театър. Каква ли щеше да бъде посещаемостта на тези „знатни“ господа, ако вместо театър, събитието бе чалга концертче?

Това пише Елица Матеева в публикацията си за „Декамерон“. Този въвеждащ текст ми напомни за една отдавнашна комуникация… или по-скоро липса на такава… с българското посолство в Албания, когато с пловдивския театър трябваше да ходим на фестивал в Елбасан. Тогава пък чакахме културното аташе една седмица (или повече, вече не помня) да отиде от едната стая до другата, за да говори с нас по телефона, за да уредим подробности около пътуването…

Ще ми се да вярвам, че това са изключения, въпреки че и те са недопустими.